返回英雄影片
IEM結束后 猩猩隊長至粉絲們的道歉影片
發佈時間:2012-03-13 11:32:32

TSM隊長Reginald在剛剛發佈的youtube視頻中就TSM未能小組出線做了簡單總結並向支持他們的粉絲致歉,平時桀驁不馴的他在視頻裡顯得無精打采而且聲音很低。他表示隊伍回到gaming house後將會努力提高,爭取在第二賽季結束前打出好成績。但是猩猩隊長在視頻剛開始就對TSM第一輪小組賽輸給Curse表示不甘,認為他們低估了啟用了替補的Curse戰隊的實力,並且稱「(我們輸了)是因為Curse的德國替補打的比Sydtko(Curse 正式上單成員)好。。他的這番言論在美服著名論壇reddit裡引發了不少爭議,有的表示同情TSM的遭遇並且將繼續支持TSM,有的則對regi這種傲慢的態度大肆抨擊,認為TSM沒能夠虛心的接受失利的原因。
以下是視頻裡內容的翻譯,有翻得不當之處請見諒

    「hi,我是Reginald.我們現在在酒店裡,我們剛剛輸掉了漢諾威的小組賽,因為我們低估了Curse戰隊的實力,因為他們的替補比SYDTKO打的好多了,(SYDTKO淚流滿面啊:大哥我在上路被gank了一百遍啊有木有,我真的不是醬油啊~~~)然後我們被打的落花流水。最過去的幾天裡我們一直就待在酒店裡,隊員們都很情緒化。我們讓大家失望了,在過去的幾個月裡我們在比賽中有很多問題,但是在漢諾威之前的一兩周內我們積極的解決掉了(這些問題),我們過去輸掉比賽後經常向各自發火,我們盡量解決了這個問題,但是明顯這還遠遠不夠,在漢諾威之前我們還是輸掉了幾乎所有的練習賽。不管怎麼樣吧,總之現在大家都很無聊,所有人都在睡覺,現在大家的作息都是亂七八糟,基本上現在就睡醒了就看看比賽然後繼續呼呼。我們5個人成天就待在酒店裡啥也沒幹,這種狀況簡直糟糕透了。

    在這次比賽之前我們每天都訓練將近12小時,但是效率很低,訓練賽輸了之後我們從來沒有認真討論過輸掉的原因。我們並沒有很好的利用gaming hosue,隊員之前缺乏交流。基本上每個人都在自己的房間裡成天打單排,在這方面我們要好好提高。我想第二賽季將會在年底前結束,我們在gaming house裡訓練了將近4個月,我們還有8個月的時間來認真的提高自己了。(我們要)回到自己的頂峰,現在我們處於一個低谷期,要想回到之前的狀態我們要付出很多努力。但是現在隊內的每個人都非常鬱悶,我們天天就待在酒店裡非常難過,我們甚至連出去逛街的心情都沒。在德國我們預計還要停留兩天,但是rainman非常不淡定,他想馬上就回國。他說「靠,住在這還要每天花800多塊,真不想在這待,我現在就要離開這裡」論壇裡每天都有很多帖子噴我們,唉,本來我們覺得我們出線肯定沒問題的,因為我們訓練的這麼刻苦。但是其他的戰隊也付出了相同的努力,所以。。。

    我覺得我們真的要更努力,我知道很多人對我們的表現很生氣。但是我覺得這對我們來說也是有好處的,我們讓很多粉絲失望了,他們信任我們。。。即使在我們最低谷的時候---在我們贏得MLG 冠軍之前我們的狀態也是奇差無比。除了MLG我們從來沒有真正取得過任何有價值的成績,但是在這次小組賽裡我們卻輸給了一些以前從來不會輸給的隊伍。。。當然了,我對戰勝我們的隊伍比如像M5,SK 並無冒犯之意(譯者:大哥還有Curse啊,Curse此刻淚流滿面啊。。)我們有這麼多優勢,天天住在一起訓練。。所以我能理解為啥大家對我們失望,嗯,不過我能向你們保證的是:等我們回去後,我們將會盡自己最大的努力提升自己,而且要訓練的更加有效率。所以在這裡我主要是想向大家道歉,就是想讓大家知道我們一定會更加刻苦的訓練。。。。。我們會爭取讓粉絲們感到驚喜而不是失望。基本上就是這些了,我想等我們回去後我們會出一個戰隊集體視頻,我們將會一起聊一下我們將如何進步以及我們的目標,現在的目標就是贏第二賽季冠軍,但是光練是不行的,我們還要想出其他的辦法。

   好吧,就說這麼多,再見各位~~~~看我笑得多假,其實俺們的心很受傷啊很受傷~~~~


這裡我截取了幾段國外網友對這個視頻的評價,有褒有貶

網友snackies[snackattack2] (NA)

23 points
1hour
ago

「我怎麼感覺你們根本沒有認識到自己的錯誤呢?regi視頻裡第一句話就是我們輸了是因為CURSE的替補打的比SYKTKO好,首先,這是所有我見過的輸掉比賽後道歉視頻裡第一次看見第一句話就噴人的。其實這證明了就算沒有那替補你們根本就沒把CURSE放在眼裡,從來沒有。你們認為SYDTKO玩的不好本來就是錯誤的,但是你們居然把失利歸罪於一個德國替補玩的太好?
那替補在上路打的挺保守,RAINMAN基本上在上路全程保持了20多個補兵的優勢。你們輸了是因為下路的深淵巨口被喂的太肥了。然後REGI並沒有分析自己的問題,而是把原因歸在一個替補上面。我其實是個TSM粉,但是我希望他們能線分析自己失敗的原因,這樣才能提高。。。」


網友[–]Action_Jesus 0points 1 hour ago


Top of Form

 

好吧,非常高興能夠看到你們認真對待這個遊戲,而且明白發生了什麼。我只想說挺住啊兄弟別讓隊伍沉沒了。振興一些,你們在德國,出去喝喝酒換下心情吧~~

網友[–]thegreatmunizzle[D3faultUser] (NA)

-1 points
17minutes
ago

TSM遠遠沒有失敗,作為一隻戰隊他們為LOL的推廣做出了不少貢獻。主要看你了猩猩隊長,我雖然知道每天做直播到大晚上能賺很多錢,但是你們要做好心理調整,不在於你們練習了多少而是要在心理準備好。

 

返回列表